- 제목(유산명)
- 남성들의 콜린다트 모임, 크리스마스 풍습 (Men’s group Colindat, Christmas time ritual)
- 국가명
- 루마니아, 몰도바
- 등재연도
- 2013
- 위치
- 좌표
- 간략개요
- 콜린다트(Colindat) 풍습은 구전 전통 문화의 하나로, 겨울철에 행하는 주요 풍습이다. 콜린다트를 처음으로 언급한 기록은 17세기로 거슬러 올라간다. 콜린다트는 처음에는 동지에 맞추어 행한 행사였기 때문에, 로마에서 기원했을 가능성이 크다. 후에, 콜린다트는 기독교적 메시지에 동화되어, 지금의 풍습은 기독교 이전과 기독교 이후의 문화가 혼합된 양상이다. 남성들의 모임인 콜린다트는 명절을 알리고, 세시 안부를 전하며, 앞날의 희망을 나누고, 사회적 정체성과 일체성을 보전하고, 화려한 공연을 보여 주며, 문화유산을 보존하는 등의 여러 가지 기능을 한다.
오늘날 이 풍습은 크리스마스에 두 국가의 몇몇 마을에서 행해진다. 전통에 따르면, 한 무리의 젊은 미혼 남성(더 큰 마을에서는 십대와 연장자를 포함해서 더 많은 그룹을 만들 수 있다)이 ‘콜린데(colinde)’라는 의례의 노래를 부르며 가가호호 옮겨 다닌다. 콜린데를 부르며 이 집 저 집 다니는 것을 콜린다트라 부른다. 콜린다트를 행하는 동안에는 의례를 표시하는 특정한 장소와 순간이 있다. 남성들이 한 집에서 콜린데를 부른 후에, 주인은 콜린더토리(colindători)라고 하는 그의 구성원에게 선물과 돈을 주는 풍습이 있다.
콜린데는 음성으로(정확한 음절과 리듬으로) 표현하며, 특정 지역에서는 악기 반주를 함께 한다. 콜린다트는 안무적 요소를 포함하기도 한다. 콜린다트 남성 모임의 레퍼토리는 전통 마을의 특정 생활 상황에 맞는 서사적 내용의 콜린데로, 예를 들면 연령과 성별에 따른 종류의 콜린데가 있고, 듣는 이의 직업이나 사회적 지위에 따른 종류의 콜린데가 있다.