- 제목(유산명)
- 베이징의 황실 정원, 이허위안 / Summer Palace, an Imperial Garden in Beijing
- 국가명
- 중국
- 등재연도
- 1998
- 등재기준
- (i) (ii) (iii)
- 분류
- 문화
- 유산면적
- 위치
- 베이징(北京, Beijing) 북서쪽 10㎞
- 좌표
- N39 54 38 E116 8 28
- 간략개요
- 이허위안(이화원, ?和園)은 중국 베이징(北京)의 하이뎬구(海淀區)에 있는 황실 정원으로, 중국 정원 조경의 최고 걸작이다. 1750년에 처음 만들어졌다가 1860년 제2차 아편전쟁 때 심하게 파손되었고, 1886년에 원래의 기초 위에 다시 복원되었다. 언덕과 광활한 호수의 자연경관이 누각, 전각, 궁전, 사원, 다리와 같은 인공 조형물과 조화를 이루어 빼어난 미적 가치를 지니고 있다.
- 정당성/가치
- 이허위안은 세계 주요문명 중 하나인 중국문명의 중요한 상징으로, 동양의 문화 발전에 커다란 역할을 한 중국식 정원술의 철학과 이념을 전형적으로 보여 준다. 전체 면적의 ¾에 해당하는 2.97㎢가 호수이며, 인공 조형물이 있는 완서우산(萬壽山)과 쿤밍호(昆明湖)가 주요 경관이다. 황실 정원이라고 할 만한 웅장한 규모로 설계된 이허위안은 황제가 정사를 돌보던 정치활동 구역, 생활거주 구역, 휴식 및 유람 구역 등 3개 지역으로 나뉘어 있다. 정치활동 구역은 기념비적인 둥궁먼(東宮門)을 통해서 들어간다. 둥궁먼은 이허위안의 정문으로, 현판에 적힌 ‘?和園’ 글씨는 광서제(光緖帝)가 쓴 것이다. 둥궁먼을 들어서면 처음 마주치는 건물은 서태후가 정무를 보던 런서우뎬(仁?殿)이다. 런서우뎬 안에는 옥좌와 향로, 그리고 9마리의 용이 그려진 병풍 등이 진열되어 있다. 생활거주 구역은 서태후가 생활한 러서우탕(??堂), 광서제와 그의 황후가 생활한 위란탕(玉?堂), 그리고 황제의 첩들이 생활한 이이관(宜藝館) 3개의 건물군으로 이루어져 있다. 이 건물들은 완서우산 맞은편에서 호수를 굽어보게끔 지어져 조망이 매우 훌륭하다. 3개의 건물은 지붕이 있는 복도로 서로 연결되어 있다. 러서우탕 앞에는 황실 가족들이 호수를 통해 생활거주 구역에 접근할 수 있도록 만든 나무 선착장이 있다. 생활거주 구역의 건물들은 서쪽으로 728m의 긴 복도인 창랑(?廊)으로 통한다. 벽과 천장에 10,000여 점의 그림이 걸려 있는 창랑은 그 자체로도 이허위안의 명물이다. 복도 중간중간에 ‘춘하추동’을 본뜬 유가(留佳), 기란(寄瀾), 추수(秋水), 청요(淸遙)라는 4개의 정자가 있다. 서태후가 산보할 때 애용했다는 창랑은 완서우산 남쪽 아래의 자연 지형을 따라 쿤밍호 물가에 지어져 정취가 그림 같다. 이허위안의 나머지 지역은 완서우산과 쿤밍호를 중심으로 하는 유람 구역으로 전체 면적의 90%를 차지한다. 완서우산의 북쪽은 가파른 비탈에 물줄기가 굽이 흐르는 깨끗하고 조용한 지역이다. 호수와 호수 주위의 낮은 언덕으로 이루어진 정원의 전체 틀 안에 여러 전각과 누각들이 잘 배치되어 있다. 포샹거(佛香閣)는 언덕의 남쪽에서 보면 전체 구조물들의 정중앙이 되며, 산과 호수와 어우러져 건축 예술의 걸작으로 평가된다. 높이 41m, 3층 팔각 건물로 8개의 커다란 유창목 기둥이 지탱하고 있으며, 여러 종류의 유리 타일로 된 지붕으로 덮여 있다. 둥근 형태인 동쪽 탑의 기둥에는 정원이 어떻게 건설되었는지에 대한 내용이 조각되어 있다. 서쪽에 있는 바오윈거(寶雲閣)는 전체를 청동으로 만든 건물이다. 포샹거와 호수 사이에는 서태후의 생일 축하연을 열었던 파이윈뎬(排云殿)이 있으며, 이 주변에 다른 누각과 전각들이 길게 늘어서 있다. 쿤밍호는 양쯔 강(揚子江) 남부 지역의 여러 형태의 자연경관을 보여준다. 호수 남동부에 있는 난후다오(南湖?)는 완서우산과 마주하고 있다. 쿤밍호의 동쪽에 있는 웅장한 스치쿵차오(十七孔?)는 동쪽 기슭과 둥궁먼의 풍치 지구를 연결하고 있는데, 다리 난간에는 모양이 각각 다른 544마리의 돌사자가 새겨져 있다. 북쪽으로는 완서우산이, 서쪽으로는 항저우(杭州) 시후호(西湖)의 형태를 본떠서 만든 제방인 쑤디(?堤)가 있다.
