통리아문 박문국이 1883년 10월부터 열흘에 한번씩 책자형으로 발행한 신문으로, 관보 또는 잡지로 보는 견해도 있다. 한성순보는 국민들에게 세계정세를 알리고 선진국가의 정치·경제 및 문화와 제도를 소개할 목적으로 창간되었고, 갑신정변으로 폐간되었다가 1886년 1월 한성주보로 재창간되었다.
정부가 발행한 우리나라 최초의 근대신문으로 개화운동사·언론사 연구에 귀중한 자료이다.
Hanseong sunbo was a newspaper issued every ten days by the Office of Culture and Information in the Office of Foreign Affairs from October 1883. According to some historians, the characteristics of this newspaper mean that it can be viewed as either an official gazette or a magazine. Hanseong sunbo was published for the purpose of reporting the world situation and introducing the politics, economy, culture and system of advanced countries to the Korean people. However, it ceased publication due to a coup in 1884, and only resumed publication under the new name of Hanseong jubo (Hanseong Weekly) in January 1886. As the first modern newspaper published by the government of Korea, it provides valuable information for studies of the enlightenment movement and press history.
《汉城旬报》是小册子形式的报纸。由统理衙门博文局自1883年10月起每十天发行一期,因此也有人将其视为官报或杂志。《汉城旬报》的宗旨是向国民介绍世界政局以及先进国家的政治、经济与文化制度。甲申政变后停刊,后于1886年1月重新创立,更名为《汉城周报》
它是韩国最早由政府发行的近代报纸,是研究启蒙运动史和新闻史的珍贵资料。
統理衙門・博文局が1883年10月から十日に一度冊子の形で発行した新聞である。官報または雑誌と見る見解もある。『漢城旬報』は国民に世界情勢について解説し、先進国の政治・経済・文化・制度を紹介するという目的で発刊されたが甲申政変により廃刊され、再び1886年1月には『漢城週報』として再刊行された。
政府が発行した韓国最初の近代新聞という意味もあり、文明開化運動やマスコミの歴史を研究する上で貴重な資料となっている。