본문
홈으로첫번째 분류

  • 인쇄

국가등록문화재 제377호

대전 대흥동 일·양 절충식 가옥 (大田 大興洞 日·洋 折衷式 家屋)
해당 문화재의 정보입니다. 분류, 수량/면적, 지정(등록)일, 소재지, 시대, 소유자(소유단체), 관리자(관리단체)로 구분되어 있습니다.
분 류 등록문화재 / 기타 / 주거숙박시설
수량/면적 1동 2층 건축면적 102.3㎡, 연면적 419㎡
지정(등록)일 2008.07.03
소 재 지 대전광역시 중구 문창로 119-15 (대흥동)
시 대 1929년경
소유자(소유단체) 이*** 
관리자(관리단체) 대*** 
문화재 담당부서 : 근대문화재과- 상세문의

이 건물은 1929년경 건립된 주거시설로, 일제 강점기 당시 대전 철도 국장이 거주한 관사로 알려져 있으며, 한때 군인 관사로도 사용되었다가 현재는 인근으로 옮겨져 조합사무실로 사용되고 있다.



일제 강점기에 우리나라 침탈을 위한 기반 시설인 철도관사로서 건립되면서, “昭和四年五月 定礎 渡辺”이란 기록이 새겨진 정초석이 남아 일본이 자행했던 한국 침탈의 뼈아픈 역사를 증언하고 있다.



2층 목조 건물로서 건축의 외관을 결정짓는 지붕 형태는 맞배지붕으로 하였으나 평면상 원형으로 돌출된 거실의 지붕은 원뿔형으로 마감하여 독특한 분위기를 연출하고 있어 주변에서 보통 뾰족집으로 부르고 있다.



2층에 일본식 다다미방과 도코노마가 있으며, 홀과 거실 공간이 구분되어 있는 등 일본식과 서양식이 함께 쓰인 절충형의 특징을 보이고 있다.

Established in 1929 This building is widely known as the residence of the Director of Daejeon Railway Bureau during the Japanese Occupation, and it was also used as official residence of soldiers at one point. The roof, which determines the building’s appearance, was built in towering gambrel roof. However, the sphere-looking roof of the living room was finished in cone-shape, producing a unique atmosphere. Because of this roof, neighbors simply call his house ‘Bbyojokjib (Spire House).’ On the 2nd floor, there are Japanese-style tatami room and tokonoma. Also, the house exhibits eclectic style that combines Japanese and Western style, such as the hall and living room that are separated from each other.

20世纪20年代日式住宅的空间结构中融入了西方近代特点的折中式建筑,平面上以圆形突出的居室圆角型屋顶具有独特氛围,被评价为大田的近代代表性住宅。二层的日式榻榻米房间原貌保存完好,但是没有传统日式住宅中的大厅,划分大厅和居室空间等的平面结构及形态特点展现了近代居住形式的变化过程。

1920年代の和式家屋の空間構成に西洋の近代的特徴が受け入れられ、折衷型の特徴が見られる建物である。平面上円形に突出した居間の円錐型の屋根により、ユニークな雰囲気が漂う、大田を代表する近代住宅として評価されている。2階は和室のまま残っているが、日本伝統の家屋で見られる板の間はなく、ホールと居間が分けられているなど、平面構成や形態的特徴が近代住居形式の転移過程を見せている。

이 건물은 1929년경 건립된 주거시설로, 일제 강점기 당시 대전 철도 국장이 거주한 관사로 알려져 있으며, 한때 군인 관사로도 사용되었다가 현재는 인근으로 옮겨져 조합사무실로 사용되고 있다.



일제 강점기에 우리나라 침탈을 위한 기반 시설인 철도관사로서 건립되면서, “昭和四年五月 定礎 渡辺”이란 기록이 새겨진 정초석이 남아 일본이 자행했던 한국 침탈의 뼈아픈 역사를 증언하고 있다.



2층 목조 건물로서 건축의 외관을 결정짓는 지붕 형태는 맞배지붕으로 하였으나 평면상 원형으로 돌출된 거실의 지붕은 원뿔형으로 마감하여 독특한 분위기를 연출하고 있어 주변에서 보통 뾰족집으로 부르고 있다.



2층에 일본식 다다미방과 도코노마가 있으며, 홀과 거실 공간이 구분되어 있는 등 일본식과 서양식이 함께 쓰인 절충형의 특징을 보이고 있다.

내레이션

  • 한국어
  • 영어
  • 중국어
  • 일본어