본문
홈으로첫번째 분류

  • 인쇄

등록문화재 제10호

강경 구 연수당 건재 약방
해당 문화재의 정보입니다. 분류, 수량/면적, 지정(등록)일, 소재지, 시대, 소유자(소유단체), 관리자(관리단체)로 구분되어 있습니다.
분 류 등록문화재 / 기타 / 의료시설
수량/면적 1동 연면적 90.8㎡
지정(등록)일 2002.02.28
소 재 지 충청남도 논산시 옥녀봉로24번길 14-0 (강경읍)
시 대 일제강점기
소유자(소유단체) 유***
관리자(관리단체) 논***

­이 건물은 근대 한옥 변천사적으로 가치가 높고 1920년대 강경시장 전경 사진중에 현존하는 유일한 건물이다. 건축당시 ‘남일당(南一堂) 한약방’으로 사용되었으며, 이후 건축주가 바뀌면서 ‘연수당 건재 대약방(延壽堂 乾材 大藥房)’으로 상호를 변경하여 운영되었고, 현재는 후손이 관리하고 있다.

The former Yeonsudang Herbal Medicine Shop in Jungang-ri, Ganggyeong is the only remaining building of those seen in panoramic photos of 1920s. It’s an important material for studies on the ways in which Korean housing has changed over the century.

为现在已经不复存在的江景下市场韩药房建筑,其建筑样式独特,作为1920年代被拍摄下来的江景市场全景照中仅存的建筑物,不但具有很高的历史价值,也是研究近代时期韩屋多样变化的重要资料。

­이 건물은 근대 한옥 변천사적으로 가치가 높고 1920년대 강경시장 전경 사진중에 현존하는 유일한 건물이다. 건축당시 ‘남일당(南一堂) 한약방’으로 사용되었으며, 이후 건축주가 바뀌면서 ‘연수당 건재 대약방(延壽堂 乾材 大藥房)’으로 상호를 변경하여 운영되었고, 현재는 후손이 관리하고 있다.

내레이션

  • 한국어
  • 영어
  • 중국어