본문
홈으로첫번째 분류

  • 인쇄

사적 제80호

창녕교동고분군 (昌寧校洞古墳群)
해당 문화재의 정보입니다. 분류, 수량/면적, 지정(등록)일, 소재지, 시대, 소유자(소유단체), 관리자(관리단체)로 구분되어 있습니다.
분 류 유적건조물 / 무덤 / 무덤 / 고분군
수량/면적 220,455㎡
지정(등록)일 1963.01.21
소 재 지 경남 창녕군 창녕읍 교리 129번지
시 대 삼국시대
소유자(소유단체)  
관리자(관리단체) 창녕군
해제일 2011.07.28

창녕읍 동쪽 목마산 부근 송현리 구릉에서 북쪽 교리에 걸쳐 있는 가야 무덤들로, 1918년 일본사람들이 일부 발굴하여 보고서도 없고 유물도 잃어버렸다. 1993년에 동아대학교박물관에서 목마산 기슭 무덤 5기를 발굴조사하였다.

내부시설은 모두 앞트기식돌방무덤(횡구식석실묘)이다. 1호와 4호에는 추가하여 주검을 매장한 흔적이 있고 1호와 3호 무덤에서는 딸려묻기(순장)한 흔적이 발견되었다. 유물은 여러 토기류와 금·은제 장신구, 무기류, 마구류 및 철제 농기구 등이 출토되었다.

무덤의 형태와 출토유물로 보아 5세기 전반에서 후반까지 만들어진 창녕지역 지배자의 무덤으로 보여지며, 신라와 밀접한 관계를 보이고 있어 5세기경에 창녕지역이 신라 영역권에 포함되었음을 알려주는 유적이다.

是位于昌宁邑东侧牧马山附近的松岘里丘陵至北侧校里的伽倻墓群,1918年日本人挖掘一部分后没留下报告书,文物也不见踪迹。1993年东亚大学博物馆对牧马山山脚处的5座墓葬进行了挖掘调查。从墓葬形制与出土文物来看,推测是从5世纪前期至后期修建的昌宁地区统治者的墓葬。且与新罗密切相关,这些遗址说明5世纪左右昌宁地区已属于新罗的领域圈。

昌寧校洞古墳群は、昌寧邑東側にある牧馬山付近の松峴里の丘陵から北側の校里にわたる伽倻の墓のことで、1918年に日本人によって一部が発掘されたが、報告書もなく、遺物も失われている。1993年に東亜大学博物館で牧馬山の麓の墓5基を発掘調査した。墓の形態と出土された遺物から見て、5世紀前半から後半にかけて作られた昌寧地域の支配者の墓と考えられる。また、新羅と密接な関係を示しているため、5世紀頃には昌寧地域が新羅の領域権に含まれていたことを証明する遺跡である。

역사성과 특성을 고려한 인접지역 고분군 통합 ※ 재지정 : 사적 514호 '창녕 교동과 송현동 고분군'

내레이션

  • 한국어
  • 중국어
  • 일본어