본문
홈으로첫번째 분류

  • 인쇄

국보 제286호

백자 ‘천’ ‘지’ ‘현’ ‘황‘명 발 (白磁 ‘天’‘地’‘玄’‘黃’銘 鉢)
해당 문화재의 정보입니다. 분류, 수량/면적, 지정(등록)일, 소재지, 시대, 소유자(소유단체), 관리자(관리단체)로 구분되어 있습니다.
분 류 유물 / 생활공예 / 토도자공예 / 백자
수량/면적 4점
지정(등록)일 1995.12.04
소 재 지 서울특별시 용산구
시 대 조선시대
소유자(소유단체) 이***
관리자(관리단체) 삼***

조선 전기에 만들어진 백자발 4점으로 크기는 높이 11.1㎝, 아가리 지름 21.1㎝, 밑 지름 7.9㎝ 내외이다.

아가리는 밖으로 벌어진 당당한 형태를 보여 주고 있다. 문양은 없고 유약은 잘 녹아 밝은 백색을 띠고 있다. 각각의 굽 안쪽 바닥에는 유약을 긁어서 ‘천, 지, 현, 황’이라는 글자를 새겼다. 이 글자들은 경복궁 근정전 주위에 왕실에서 쓰던 그릇을 보관하던 창고인, ‘천자고, 지자고, 현자고, 황자고’가 있어 그 용도를 구분했던 글자가 아닌가 추정된다.

정선된 바탕흙을 사용하였고 고르게 입혀진 유약, 순백의 색깔, 단정한 굽, 가는 모래 받침들로 보아 왕실에서 사용할 고급 자기를 만들기 위해 국가에서 운영하던 경기도 광주지방의 가마에서 만들어진 듯하다.

이 도자기는 조선 전기 백자로서 백자의 계보를 파악하는데 중요한 자료가 된다.

Each of the four plain bowls measures about 11.1cm in height, 21.1cm in mouth diameter, and 7.9cm in bottom diameter. Their light white color shows that glaze was well applied. Each of their inside bottom shows inscribed Chinese characters “天” (cheon), “地” (ji), “玄 (hyeon), and “黃” (hwang). At that time, there were warehouses with the same names, where such bowls were kept, inside Gyeongbokgung Palace. Thus, it is believed that these names may be associated with them. It appears that they were made in a state-run kiln in Gwangju, Gyeonggi-do as those to be supplied to the royal court based on the fact that they were made from very carefully selected soil, their glaze was applied evenly, they display a pure white color, and their bottoms appear to be neat and even.

朝鲜前期制作的4个大碗,高11.1cm,口径21.1cm,底径7.9cm。该陶瓷作为朝鲜前期白瓷,对于了解白瓷的发展过程谱系具有重要价值。

朝鮮前期に作られた白磁平鉢4点で、大きさは高さ11.1㎝、口径21.1㎝、底径7.9㎝内外である。この陶磁器は朝鮮前期の白磁として、白磁の系譜を把握するのに重要な資料となっている。

조선 전기에 만들어진 백자발 4점으로 크기는 높이 11.1㎝, 아가리 지름 21.1㎝, 밑 지름 7.9㎝ 내외이다.

아가리는 밖으로 벌어진 당당한 형태를 보여 주고 있다. 문양은 없고 유약은 잘 녹아 밝은 백색을 띠고 있다. 각각의 굽 안쪽 바닥에는 유약을 긁어서 ‘천, 지, 현, 황’이라는 글자를 새겼다. 이 글자들은 경복궁 근정전 주위에 왕실에서 쓰던 그릇을 보관하던 창고인, ‘천자고, 지자고, 현자고, 황자고’가 있어 그 용도를 구분했던 글자가 아닌가 추정된다.

정선된 바탕흙을 사용하였고 고르게 입혀진 유약, 순백의 색깔, 단정한 굽, 가는 모래 받침들로 보아 왕실에서 사용할 고급 자기를 만들기 위해 국가에서 운영하던 경기도 광주지방의 가마에서 만들어진 듯하다.

이 도자기는 조선 전기 백자로서 백자의 계보를 파악하는데 중요한 자료가 된다.

내레이션

  • 한국어
  • 영어
  • 중국어
  • 일본어