본문

문화재 검색

  • 인쇄

국보 제145호

귀면 청동로 (鬼面靑銅爐)
해당 문화재의 정보입니다. 분류, 수량/면적, 지정(등록)일, 소재지, 시대, 소유자(소유단체), 관리자(관리단체)로 구분되어 있습니다.
분 류 유물 / 생활공예 / 금속공예 / 청동용구
수량/면적 1개
지정(등록)일 1972.06.24
소 재 지 서울특별시 용산구 서빙고로 137 (용산동6가, 국립중앙박물관)
시 대 고려시대
소유자(소유단체) 국유
관리자(관리단체) 국립중앙박물관

귀면청동로는 높이 12.9㎝로 솥 모양의 몸체(훈구부)를 받침부(기대부)가 받치고 있는 모습이며, 몸체에 도깨비 얼굴을 형상화시켜 놓았다.

몸체의 윗부분인 구연부에는 3개의 굴곡진 산형(山形)으로 처리되었고 삼각형 모양이 솟아 있고, 몸체 양 측면에는 각각 2개의 고리가 달려 있다. 그 고리에 손잡이 장식을 달았던 것으로 보이는데, 지금은 남아 있지 않다.

몸체의 아랫부분은 밑으로 가면서 잘록해지면서 받침부와 연결되었는데, 잘록한 부분에는 도깨비 얼굴을 크게 새기고, 입을 뚫어서 내부로 관통되도록 만들었다. 받침부 밑에는 괴수형의 얼굴로 조각된 3개의 다리가 붙어 있다. 외형은 거의 완전한 상태로 남아 있으나 솥 안쪽에 불덩이를 받쳤던 불 받침판이 없어졌다.

외형은 향로와 비슷하지만 몸체에 바람이 들어가는 통풍구를 뚫은 점에서 풍로나 다로(茶爐)로 사용되었을 가능성도 있다.

This object (height: 12.9cm) shows that the main body of the brazier is put on a support. The mouth of the brazier has three triangular spots higher than the other side. Two handles are attached to the sides of the body. Adornments were probably attached to the handles, but they are now gone. Inscribed on the lower part of the body is a demon face with its mouth open, supposedly intended to let in wind. The support has three legs inscribed with the figures of monsters. Overall, the object has been preserved in good condition. Its appearance is similar to that of an incense burner. The opening on the lower part of the body leads one to assume that it was used as a brazier for cooking or tea making.

鬼面青铜炉的高为12.9cm,锅状的炉身(熏具部)由底座部(器台部)支撑着,炉身上形象。它的形状与香炉相似,但炉身上有通风口,似乎是作为风炉或茶炉来使用的。

鬼面青銅は高さ12.9cmで、釜の形をした胴部(燻具部)を台部(器台部)が支えている形態で、胴部が鬼の顔を形象化している。模様は香炉に似ているが、胴部に風が入る通風口を作っているので、風炉や茶炉として使ったと見られる。

귀면청동로는 높이 12.9㎝로 솥 모양의 몸체(훈구부)를 받침부(기대부)가 받치고 있는 모습이며, 몸체에 도깨비 얼굴을 형상화시켜 놓았다.

몸체의 윗부분인 구연부에는 3개의 굴곡진 산형(山形)으로 처리되었고 삼각형 모양이 솟아 있고, 몸체 양 측면에는 각각 2개의 고리가 달려 있다. 그 고리에 손잡이 장식을 달았던 것으로 보이는데, 지금은 남아 있지 않다.

몸체의 아랫부분은 밑으로 가면서 잘록해지면서 받침부와 연결되었는데, 잘록한 부분에는 도깨비 얼굴을 크게 새기고, 입을 뚫어서 내부로 관통되도록 만들었다. 받침부 밑에는 괴수형의 얼굴로 조각된 3개의 다리가 붙어 있다. 외형은 거의 완전한 상태로 남아 있으나 솥 안쪽에 불덩이를 받쳤던 불 받침판이 없어졌다.

외형은 향로와 비슷하지만 몸체에 바람이 들어가는 통풍구를 뚫은 점에서 풍로나 다로(茶爐)로 사용되었을 가능성도 있다.

내레이션

  • 한국어
  • 영어
  • 중국어
  • 일본어